Um vaporizador comercial — um vaporizador de convecção, um vaporizador sem pressão, um vaporizador de bancada para legumes, arroz e dim sum — cozinha com calor úmido. Uma caldeira ou gerador de vapor transforma água em vapor, o vapor enche a câmara e os alimentos cozinham à temperatura do vapor, perto de 100 °C à pressão atmosférica. O problema de controle é um problema úmido: o termostato da câmara trabalha em vapor saturado, o termostato da caldeira trabalha contra um nível de água que pode baixar, e o bulbo sensor vive onde a incrustação se forma mais rápido. O problema de segurança é a caldeira funcionando a seco. Este guia percorre os dois circuitos de que um vaporizador precisa — câmara e caldeira — e a proteção que impede que uma caldeira seca se torne um incêndio.
Dois circuitos: a câmara e a caldeira
Um vaporizador tem duas temperaturas a manter, e elas pertencem a dois controles diferentes. O controle da câmara mantém a câmara de vapor na sua temperatura de trabalho, ciclando o fornecimento de vapor à medida que as bandejas entram e saem e a porta abre e fecha. Um vaporizador pequeno de bancada tem uma carga monofásica modesta e cabe no AG16-K (50–400 °C, 16A / 20A); um vaporizador de piso maior, com uma caldeira mais potente, passa para o AG32-1K (até 32A, desligamento unipolar obrigatório). Os vaporizadores trifásicos comutam todas as fases num só controle — o controle tripolar AG32-3K (16A / 32A / 50A, até 400V, 50–350 °C) foi construído para esse serviço. O controle da caldeira é o segundo circuito: ele mantém o próprio gerador de vapor na temperatura de vaporização, e é o circuito que precisa de proteção contra funcionamento a seco. A mesma lógica de dois circuitos aplica-se aos fornos combinados, onde a cavidade e o gerador de vapor são controlados separadamente — veja nosso guia de termostatos para fornos combinados.
Os vaporizadores a gás são outro circuito distinto: um termostato de gás de milivolts como o ARB-33 (200–400 °F, 5 VDC) cobre a caldeira dentro da sua faixa, e nosso guia de termostatos a gás cobre esse controle. Qualquer que seja o combustível do vaporizador, o termostato de controle é um dispositivo de rearme automático — liga e desliga o calor em serviço normal — enquanto a proteção da caldeira tem de ser um limitador independente de rearme manual, como explicado abaixo.
Posicionamento do bulbo em vapor úmido
O bulbo sensor de um vaporizador vive no lugar mais úmido em que um termostato capilar já trabalha: vapor saturado, condensado pingando do teto da câmara, respingos ao redor do corpo de controle. O serviço úmido permanente é exatamente para o que foi feita a detecção à prova d'água: a variante à prova d'água TY316 (16A, 50–380 °C) cobre o controle da câmara, e o TY316-8 leva a mesma construção à prova d'água a um limitador de rearme manual com disparo de até 380 °C. Um bulbo sensor comum numa câmara de vapor corrói e desvia; um bulbo à prova d'água continua lendo certo após lavagens e desincrustações.
Coloque o bulbo onde o vapor realmente passa pelos alimentos, não onde o condensado pinga sobre ele nem num canto morto atrás das bandejas. Um bulbo sob um gotejamento lê condensado frio e deixa a câmara ultrapassar o setpoint; um bulbo em ar parado lê tarde e o fornecimento de vapor oscila. A água dura é o outro inimigo: a incrustação reveste o bulbo como reveste a caldeira, isola-o e faz o controle responder tarde, por isso desincruste e limpe o bulbo conforme o programa do fabricante do equipamento. As regras de assentamento e roteamento estão no nosso guia de instalação, e a mesma lógica à prova d'água aplica-se às cozeduras de massa, onde o bulbo fica imerso em água fervente — veja nosso guia de termostatos para cozedores de massa.
Dimensionar o controle conforme a caldeira
Dimensione o controle conforme a potência contínua da caldeira, não conforme o tamanho da câmara: um vaporizador pequeno com um elemento de caldeira potente é uma carga de comutação pesada, enquanto uma câmara grande com uma caldeira modesta não é. Ajuste a corrente nominal com margem, e lembre-se de que um vaporizador conquista seus 100.000 ciclos em rajadas curtas e intensas — cada bandeja é uma chamada completa de vaporização seguida de uma abertura de porta e uma queda de temperatura. A tabela abaixo cobre os serviços habituais de vaporizador; o setpoint e o ponto de disparo exatos são propriedades do equipamento, não do termostato.
| Modelo | Classificação | Faixa | Rearme |
|---|---|---|---|
| AG16-K | 16A / 20A · 110V / 250V | 50–400°C | Automático |
| TY316 | 16A · 110V / 250V | 50–380°C | Automático |
| AG32-1K | 16A / 20A / 32A · 110V / 250V / 380V | 50–450°C | Automático |
| AG32-3K | 16A / 32A / 50A · 110V / 250V / 400V | 50–350°C | Automático |
| AG32-2S | 16A / 32A / 50A · 110V / 250V / 400V | Disparo até 400 °C (bipolar) | Rearme manual |
Os dados técnicos são uma referência de catálogo. Confirme as características, dimensões e aprovações finais do modelo escolhido antes de encomendar.
Proteção contra funcionamento a seco: o limitador que não deve se rearmar sozinho
Uma caldeira que funciona a seco com o elemento ainda alimentado aquece rápido, e um dispositivo de rearme automático simplesmente ligaria o elemento de novo numa caldeira vazia e superaquecida. O limitador da caldeira de um vaporizador tem de cortar o circuito por completo e mantê-lo cortado: o limitador bipolar de rearme manual AG32-2S (16A / 32A / 50A, disparo de até 400 °C) é esse dispositivo, e corta ambos os polos da alimentação da caldeira. O rearme manual obriga a uma verificação — a alimentação de água está bloqueada, o controle de nível está travado, o elemento está danificado? — antes que a caldeira possa ligar novamente. A mesma lógica de funcionamento a seco protege as caldeiras de água, onde o mesmo limitador bipolar guarda o reservatório — veja nosso guia de termostatos para caldeiras de água.
Ajuste o disparo do limitador acima da temperatura máxima de trabalho da caldeira e abaixo do ponto de dano do elemento e da carcaça da caldeira. Os pontos de disparo são fixados em fábrica conforme a sua especificação; nosso guia de especificação cobre toda a lista de pedido, e nosso guia de limitadores de segurança desenvolve a lógica de ajuste.
Certificações
Os nossos termostatos são certificados pela TÜV Rheinland, UL e KEMA-KEUR — consulte a nossa página de certificações para ver o número de certificado e a via de verificação de cada modelo. Confirme as aprovações dos modelos concretos que escolher.
Perguntas frequentes
A que temperatura funciona um vaporizador comercial?
A câmara de vapor funciona perto de 100 °C à pressão atmosférica num vaporizador sem pressão, e o termostato a mantém assim enquanto as bandejas entram e saem. A própria caldeira funciona mais quente para produzir vapor. O setpoint exato é uma propriedade do equipamento, não do termostato.
Por que meu vaporizador demora mais para cozinhar do que antes?
Normalmente por causa do bulbo sensor: a incrustação da água dura reveste o bulbo, isola-o e faz o controle responder tarde, de modo que a câmara passa mais tempo abaixo da temperatura. Desincruste a caldeira e limpe o bulbo conforme o programa do fabricante do equipamento, e verifique a posição do bulbo antes de substituir o controle.
Por que meu vaporizador dispara o limitador sem parar?
Normalmente por uma de três causas: a caldeira ficou sem água ou a seco, o bulbo sensor está incrustado ou mal posicionado e o controle respondeu tarde e a caldeira ultrapassou o setpoint, ou a alimentação de água ou o controle de nível falhou. Um limitador de rearme manual está fazendo seu trabalho quando permanece disparado — verifique a alimentação de água, o bulbo e o elemento antes de rearmar, e mande testar o controle se os disparos continuarem.
Termostatos de controle de alta corrente · Limitadores de segurança de rearme manual · Termostatos de controle capilares