Quando um controle ou limitador de fritadeira falha, a substituição é encontrada pelo número da peça, não pela descrição — e uma equivalência errada custa uma segunda visita, ou pior, um dispositivo de segurança que se comporta de forma diferente do original. Esta página mapeia os números Robertshaw que os nossos clientes mais nos enviam — os controles de milivolts da série 5300 e os limitadores da série 5225 — para os seus equivalentes V.Crown verificados, e apresenta as verificações que tornam uma equivalência segura.
Como ler o número da peça original
Nos controles da série 5300, o final do número é o comprimento do capilar em polegadas: o RX-1-36 tem um capilar de 36″, e o RX-2-24 e o RX-10-24 um de 24″ — e o prensa-cabo difere entre eles, razão pela qual a mesma série precisa de dois equivalentes diferentes abaixo. Os limitadores 5225 abaixo são dispositivos de disparo fixo: a especificação que importa — tipo de rearme, disparo a 450 °F (232 °C), capilar de 30″ — é uma propriedade do próprio número da peça. Leia o número e depois verifique-o nas tabelas.
Série 5300 — controles de fritadeira de milivolts
A série 5300 comuta o circuito da termopilha (milivolts) que mantém a válvula de gás aberta: 5 V CC máx., 0,67 A máx., sem tensão de rede. Os três números abaixo partilham a faixa de 200–400 °F (93–204 °C); diferem no comprimento do capilar e na rosca do prensa-cabo.
| Peça original | Especificação original | Equivalente V.Crown |
|---|---|---|
| Robertshaw RX-1-36 | Controle de milivolts · 200–400 °F · capilar 36″ · prensa-cabo 1/4″ | ARB-33-204U |
| Robertshaw RX-2-24 | Controle de milivolts · 200–400 °F · capilar 24″ · prensa-cabo 3/8″-18 NPT | ARB-33-204Q |
| Robertshaw RX-10-24 | Controle de milivolts · 200–400 °F · capilar 24″ · prensa-cabo 3/8″-18 NPT | ARB-33-204Q |
O termostato de milivolts ARB-33 é fabricado com a mesma faixa — OFF até 93–204 °C (200–400 °F), 5 V CC / 0,67 A máx., bulbo Ø9,5 × 125 mm — com o capilar fabricado conforme o comprimento em polegadas do número original e o prensa-cabo correspondente: 204U para a versão de 1/4″, 204Q para 3/8″-18 NPT. O ARB-33 é um componente reconhecido pela UL (arquivo E491946) e tem certificação CE.
Série 5225 — limitadores de segurança (hi-limit)
Os números 5225 abaixo são os limitadores que ficam em série com esses controles. Ambos disparam a 450 °F fixos (232 °C) com um capilar de 30″; a diferença entre eles é a que mais importa num dispositivo de segurança — como rearmam.
| Peça original | Especificação original | Equivalente V.Crown |
|---|---|---|
| Robertshaw LCHM050300000 | Rearme manual · disparo fixo de 450 °F (232 °C) · capilar 30″ | VL-S-232A |
| Robertshaw LCCM200300000 | Rearme automático · disparo fixo de 450 °F (232 °C) · capilar 30″ | VL-Z-232A |
Um limitador de rearme manual permanece aberto até um técnico o rearmar; um de rearme automático volta a fechar quando o equipamento arrefece. Nunca troque um tipo de rearme pelo outro para fazer uma equivalência encaixar. O limitador de segurança VL-S corresponde ao LCHM no ponto de disparo (232 ± 8 °C), no contato SPDT e no prensa-cabo 3/8″-18 NPT, com o capilar fabricado conforme as 30″ originais; está coberto pelo arquivo UL E491946 e tem certificação CE. A sua contraparte de rearme automático é o VL-Z-232A.
Robertshaw® é uma marca da Robertshaw Controls Company. As peças HengTherm são equivalentes de substituição fabricados pela Guangzhou V.Crown Thermostat Co., Ltd.; não somos afiliados à Robertshaw, e os números de peça são usados apenas para identificação de equivalências. Verifique o equivalente em relação à especificação original antes da instalação.
As cinco verificações antes de encomendar
- Função e tipo de rearme — um controle é ajustável e cicla; um limitador é de disparo fixo. Nos limitadores, rearme manual e automático são comportamentos de segurança diferentes, não opções.
- Ponto de disparo ou faixa — 450 °F (232 °C) fixos para os limitadores acima; 200–400 °F ajustáveis para os controles da série 5300. Uma temperatura aproximada não é uma correspondência.
- Comprimento do capilar — leia-o no final do número da peça (24″ / 30″ / 36″) ou meça o original ao longo do seu percurso. Curto demais não alcança o poço; o excesso não deve enrolar-se contra superfícies quentes.
- Rosca do prensa-cabo — o prensa-cabo veda o bulbo na cuba da fritadeira — 1/4″ e 3/8″-18 NPT não são intercambiáveis, e um desajuste vaza óleo.
- Tamanho do bulbo — o bulbo deve assentar corretamente no termopoço existente (ARB-33: Ø9,5 × 125 mm; VL-S: Ø6,5 × 114 mm).
Envie-nos o número da peça que está a substituir — ou uma foto da sua etiqueta de valores — e fazemos as cinco verificações por escrito antes de cotar, para que o equivalente chegue como uma peça que encaixa, não como um projeto.
Certificação: um só arquivo, verificável
O ARB-33, o VL-S e o VL-Z são todos componentes reconhecidos pela UL sob um único arquivo, E491946 (UL 60730-1 / UL 60730-2-9, EUA e Canadá), verificável na UL Product iQ. A série VL-S também tem certificação CE (relatório de ensaio EN 60730-1 / EN IEC 60730-2-9, 2024). Quando um fornecedor alternativo cotar um dispositivo de segurança, peça o número do arquivo — não um logótipo — e verifique-o antes de a peça entrar num equipamento certificado.
Amostras e pedidos de teste
Estão disponíveis amostras gratuitas do ARB-33 e do VL-S para testes de bancada — você cobre apenas o correio, e o frete é abatido do seu primeiro pedido. Os pedidos de teste começam em 200 unidades, com modelos misturados num único envio, e a personalização mecânica (comprimento do capilar, prensa-cabo, impressão do dial, pontos de disparo) é desenvolvida gratuitamente. Envie-nos o número Robertshaw que compra atualmente e faremos o mapeamento.
Leituras relacionadas: Termostatos para fritadeiras comerciais: guia de seleção e substituição · Guia de termostatos a gás: controle por milivolts, modulação e segurança · Guia do limitador de temperatura de segurança: pontos de disparo, rearme e seleção · Guia de instalação do termostato capilar: comprimento, posição do bulbo e passagem do tubo · Equivalências E.G.O.: controlos série 55 e limitadores série 56 · Equivalências Cotherm: controlos GTL e limitadores de segurança