Cuando falla un control o un limitador de freidora, el reemplazo se busca por número de pieza, no por descripción — y una equivalencia errónea cuesta una segunda visita, o peor, un dispositivo de seguridad que se comporta distinto del original. Esta página relaciona los números Robertshaw que más nos envían nuestros clientes —los controles de milivoltios de la serie 5300 y los limitadores de la serie 5225— con sus equivalentes V.Crown verificados, y expone las comprobaciones que hacen segura una equivalencia.
Cómo leer el número de pieza original
En los controles de la serie 5300, el sufijo del número es la longitud del capilar en pulgadas: el RX-1-36 lleva un capilar de 36″, y el RX-2-24 y el RX-10-24 uno de 24″ — y el prensaestopas difiere entre ellos, por eso la misma serie necesita dos equivalentes distintos más abajo. Los limitadores 5225 de esta página son de disparo fijo: la especificación que importa —tipo de rearme, disparo a 450 °F (232 °C), capilar de 30″— es una propiedad del propio número de pieza. Lea el número y luego verifíquelo contra las tablas.
Serie 5300 — controles de freidora de milivoltios
La serie 5300 conmuta el circuito de la termopila (milivoltios) que mantiene abierta la válvula de gas: 5 V CC máx., 0,67 A máx., sin tensión de red. Los tres números siguientes comparten el rango de 200–400 °F (93–204 °C); difieren en la longitud del capilar y en la rosca del prensaestopas.
| Pieza original | Especificación original | Equivalente V.Crown |
|---|---|---|
| Robertshaw RX-1-36 | Control de milivoltios · 200–400 °F · capilar 36″ · prensaestopas 1/4″ | ARB-33-204U |
| Robertshaw RX-2-24 | Control de milivoltios · 200–400 °F · capilar 24″ · prensaestopas 3/8″-18 NPT | ARB-33-204Q |
| Robertshaw RX-10-24 | Control de milivoltios · 200–400 °F · capilar 24″ · prensaestopas 3/8″-18 NPT | ARB-33-204Q |
El termostato de milivoltios ARB-33 está fabricado con el mismo rango: OFF hasta 93–204 °C (200–400 °F), 5 V CC / 0,67 A máx., bulbo Ø9,5 × 125 mm — con el capilar fabricado según la longitud en pulgadas del número original y el prensaestopas a juego: 204U para la versión de 1/4″, 204Q para 3/8″-18 NPT. El ARB-33 es un componente reconocido por UL (expediente E491946) y tiene certificación CE.
Serie 5225 — limitadores de seguridad (hi-limit)
Los números 5225 siguientes son los limitadores que van en serie con esos controles. Ambos se disparan a 450 °F fijos (232 °C) con un capilar de 30″; la diferencia entre ellos es la que más importa en un dispositivo de seguridad: cómo se rearman.
| Pieza original | Especificación original | Equivalente V.Crown |
|---|---|---|
| Robertshaw LCHM050300000 | Rearme manual · disparo fijo 450 °F (232 °C) · capilar 30″ | VL-S-232A |
| Robertshaw LCCM200300000 | Rearme automático · disparo fijo 450 °F (232 °C) · capilar 30″ | VL-Z-232A |
Un limitador de rearme manual permanece abierto hasta que un técnico lo rearma; uno de rearme automático se restablece cuando el equipo se enfría. Nunca sustituya un tipo de rearme por otro para que una equivalencia encaje. El limitador de seguridad VL-S coincide con el LCHM en punto de disparo (232 ± 8 °C), contacto SPDT y prensaestopas 3/8″-18 NPT, con el capilar fabricado según las 30″ originales; está cubierto por el expediente UL E491946 y tiene certificación CE. Su contraparte de rearme automático es el VL-Z-232A.
Robertshaw® es una marca de Robertshaw Controls Company. Las piezas HengTherm son equivalentes de reemplazo fabricados por Guangzhou V.Crown Thermostat Co., Ltd.; no estamos afiliados a Robertshaw, y los números de pieza se utilizan únicamente para la identificación de equivalencias. Verifique el equivalente contra la especificación original antes de la instalación.
Las cinco comprobaciones previas al pedido
- Función y tipo de rearme — un control es ajustable y cicla; un limitador es de disparo fijo. En los limitadores, el rearme manual y el automático son comportamientos de seguridad distintos, no opciones.
- Punto de disparo o rango — 450 °F (232 °C) fijos para los limitadores anteriores; 200–400 °F ajustables para los controles de la serie 5300. Una temperatura aproximada no es una equivalencia.
- Longitud del capilar — léala del sufijo del número de pieza (24″ / 30″ / 36″) o mida el original a lo largo de su recorrido. Demasiado corto no llegará al pozo; el exceso no debe enrollarse contra superficies calientes.
- Rosca del prensaestopas — el prensaestopas sella el bulbo en la cuba de la freidora — 1/4″ y 3/8″-18 NPT no son intercambiables, y una discrepancia provoca fugas de aceite.
- Tamaño del bulbo — el bulbo debe asentar correctamente en el termopozo existente (ARB-33: Ø9,5 × 125 mm; VL-S: Ø6,5 × 114 mm).
Envíenos el número de pieza que está reemplazando —o una foto de su etiqueta de valores— y haremos las cinco comprobaciones por escrito antes de cotizar, para que el equivalente llegue como una pieza que encaja, no como un proyecto.
Certificación: un solo expediente, verificable
El ARB-33, el VL-S y el VL-Z son componentes reconocidos por UL bajo un único expediente, E491946 (UL 60730-1 / UL 60730-2-9, EE. UU. y Canadá), verificable en UL Product iQ. La serie VL-S también tiene certificación CE (informe de ensayo EN 60730-1 / EN IEC 60730-2-9, 2024). Cuando un proveedor alternativo cotice un dispositivo de seguridad, pida el número de expediente —no un logotipo— y compruébelo antes de que la pieza entre en un equipo certificado.
Muestras y pedidos de prueba
Hay muestras gratuitas del ARB-33 y del VL-S disponibles para pruebas de banco: usted solo cubre el mensajero, y el flete se descuenta de su primer pedido. Los pedidos de prueba parten de 200 unidades, con modelos mezclados en un mismo envío, y la personalización mecánica (longitud del capilar, prensaestopas, impresión del dial, puntos de disparo) se desarrolla sin coste. Envíenos el número Robertshaw que compra actualmente y lo relacionaremos.
Lecturas relacionadas: Termostatos para freidoras comerciales: guía de selección y sustitución · Guía de termostatos de gas: control por milivoltios, modulación y seguridad · Guía del limitador de temperatura de seguridad: puntos de disparo, rearme y selección · Guía de instalación del termostato capilar: longitud, posición del bulbo y tendido · Equivalencias E.G.O.: controles serie 55 y limitadores serie 56 · Equivalencias Cotherm: controles GTL y limitadores de seguridad